Доброго времени суток всем.
Возможно многие попав на сайт, задаются вопросом "что это? и для чего это? ниже объясню.
Первое что хотелось бы сказать, это не проект над которым работает команда, сайтом занимается всего один человек.

Предыстория создания:

Чуть больше года назад, я посмотрел дунхуа "Нефритовая династия", так как продолжения еще нет ( и забегу в перед, его конец мы увидим еще скорее всего не скоро), я решил прочесть ранобэ.

Те кто тоже прочел ранобэ до конца, скорее всего, как и я, испытали чувство незавершённости истории.
И вот с этим чувством я как раз и "полез" на китайский поисковик Baidu в поисках продолжения. 
Само продолжение я так и не нашел, а именно оригинал второго романа Сяо Дина, да и сейчас понимаю что оно тоже мало бы что дало, ведь "Нефритовая династия", это взаимосвязь куда более чем двух романом.

Самое простое где можно эту взаимосвязь отследить, оказалась китайская Википедия/Энциклопедия Baike, вот на ее основании, после прочтения информации о нескольких персонажах, у меня и возникла идея максимально понятно перенести основные моменты в русскоязычный сегмент, для русскоязычной аудитории.

Работа над сайтом:

1. Первое что нужно понимать, что работа над текстом это наверное самая сложная работа. Даже при условии "машинного перевода", его нужно привести к виду хоть какой то читабельности, да, сейчас есть нейронки которые это могут сделать, но с этим я пока что разбираюсь.
   
   
2. Так как оформлением, оптимизацией, наполнением, редактированием и т.д. занимается всего один человек, в свое свободное время, поэтому вся работа продвигается относительно медленно.
   
   
3. Так как это фан проект, по мимо продолжения наполнения контентом, в планах покупка собственного домена для сайта. 
   Но если вдруг у кого то появиться желание помочь с этим, буду не против.
   
   
4. Так же, для фанатов готовых что то делать на энтузиазме, тоже найдётся место для работы над сайтом. Я был бы не против собрать не большую команду.