Сяо Бай / Xiao Bai

 

Вся информация взята из китайской википедии. Автоперевод отредактирован мною до уровня хоть какой то читабельности. Ошибки пунктуаций и т.д исправлены минимально...

Основная информация
Китайское имя: Сяобай
Пол: женщина
Дебютная работа: "Нефритовая династия", "Нефритовая династия 2"
Возраст 1000+
Национальность: Южный Синьцзян
Родной Город: Хукишань
Идентичность: Девятихвостая небесная лисица
Магическая техника: Белый шар света
Сын: Сяо Лю (Шестихвостый волшебный лис)

Друзья: Чжан Сяофань (Гуй Ли)

Тайна геноцида
Триста лет назад клан Демонов-Лисиц вторгся в Долину Горящих благовоний и захватил древний артефакт "Сюаньхуоцзянь”, но они были почти полностью убиты и ранены, а клан Тяньху был почти уничтожен. За исключением Сяо Лю (сына Сяобая), который сбежал, выжила только Сяобай.Но Сяобай также была заключена в тюрьму в Долине Горящих благовоний.

Тайна привязанности
Сяобай и Чжан Сяофань, являются ли эти отношения любовью или нет, точного ответа в книге найти невозможно.
Между ними есть небольшая двусмысленность. Судя по тексту, к Гуй Ли много раз приставала (например, спрашивала
Гуй Ли, что он думает о ней с пьяной улыбкой). Это можно увидеть.
Но трудно сделать вывод, любовь это или нет.
Просматривая всю книгу, мы не можем найти ни одной сцены самосентиментальности Сяобай, ее привязанности, ревности или неловкости.
Более того, Сяобай замужем. Хотя она не исключает возможности снова влюбиться в других, она не может сделать вывод, что между ней и
Гуй Ли есть любовь.
Большую часть времени Сяобай относится к
Гуй Ли скорее как к другу и младшему по званию.

Тайна силы
Сила Сяо Бай в оригинальной работе определяется как [Мана Туншен].(Оригинальный текст, я не знаю как перевести этот ранг культивации)
Однако, судя по сюжету битвы Сяобай в оригинальной работе, база культивирования Сяобай, конечно, очень высока, и это не сильно преувеличено. Из рассказов о других персонажах, а именно "О рангах культивации Лу Сюэци и Чжан Сяофаня", можно сделать предположение что Сяо Бай одного ранга с Лу Сюэци.

Чжан Сяофань немного помолчал и сказал: “Клан Тяньху был чрезвычайно могущественным кланом демонов с древних времен, особенно с тобой.”
Он поднял глаза, чтобы посмотреть на женщину, стоявшую перед ним, его взгляд медленно остановился на мгновение, и он сказал небрежно: “Даже если я сражусь с тобой сейчас, я не смею хвастаться, что выиграю..”.  
➡️ (Оригинальный текст "Нефритовая династия 2", глава 109, "Помощь" )


Примечание к главе 109: На данный момент Чжан Сяофань изучил все пять томов Святого писания, и он действительно является человеком номер один во всем мире Нефритовой династии.
( За исключением Би Яо ) Об уровне и силе Святой Королевы ( Би Яо ) информации нет до сих пор.



➡️  Сяо Бай и Чжан Сяофань в "Нефритовая династия 2" - глава 108-109 второго романа Нефритовой династии.